من طرف بسم الله الرحمن الرحيم
مرحبا أصدقائى ... لقد قمت بترجمة أغنية سوبر سونيك سبنر
وأنا أهدى كلمات تلك الأغنية إلى
و فتاة الظلامromio_dody2
الكلمات /
طر أيها اليويوFly yo-yo fly
عل فى السماءFly high in the sky
من بين أصابعىSlip away from my fingers
حلق فى الفضاءFly away in the air
مهما طرت بعيداNo matter how far you get
تعود من جديدYou will be back in the end
بخيط يربطناThe string that tie us both
قوى شديدIs very strong and tough
من بعد الهزيمةAfter each defeat
نعرف النجاحVictory is well secured
من بعد ظلام الليلAfter dark
يأتى الصباحComes the dawn
التجارب علمتناExperiences have taught us
درسا فى التصميمLessons of determination
فالفوز يولدVictory is born
من جهد عظيمfrom hard work
سبنرSpinner
سبنرSpinner
سبنرSpinner
حولى در مثل القمرSpin arownd me like the moon
ثم عد إلى بشعاع الحريرGet back to me like asilky ray
هيا إنطلق مثل شهاب مرFling ahead like a shooting star
وإرجع ليد أنت لها اسيرAnd back again to where you belong
لا نستسلم للفشلWe never think of giving up
بل نحاول من جديدWe always think of trying out
فالهزيمة فى فقدان الاملDefeat means only losing hope
ولا يكفى أن تقول أريدIt is not enough to say I want
لو يوما وقعناIf some day we should fall down
نقف من جديدWe get up and move on again
حلمنا واعدWe have a promissing dream
صبرنا عنيدWe also have a patient will
بالتدريب الدائمWith regular training
نحقق الامالWe make the dreams come true
نذلل الصعابOvercome all obstacles
نهزم المحالDefeat the undefeatables
تحياتى / طـيـف
